Allo scopo di consentire lo svolgimento di una manifestazione denominata "Passioni d'Autunno 2024 - Festa del Cioccolato e della Castagna a Vergaio", organizzata dalla Pro Loco "Comitato Feste Vergaio", con sede in Via Sila, civico 12, e prevista in un tratto di Via di Vergaio nei giorni 12 e 13 ottobre 2024;

vista la richiesta AOT 657 del giorno 11 settembre 2024;

acquisita, altresì, all'interno della suddetta istanza la "Relazione Tecnica Completa - Manifestazioni Pubbliche: Festa del Cioccolato e della Castagna", redatta e sottoscritta dal tecnico incaricato dall'organizzazione, soggetto titolare della specifica responsabilità e competenza;

preso atto della comunicazione pervenuta dal Comando del Corpo di Polizia Municipale in data 4 ottobre 2024, nella quale è stato significato che: "richiamata la finalità della "Linea guida …" allegata alla Direttiva del Capo di Gabinetto del Ministero dell'Interno 18 luglio 2018 (Piantedosi) di fornire "le indicazioni da seguire per la caratterizzazione e il dimensionamento delle misure di sicurezza finalizzate al contenimento del rischio in manifestazioni pubbliche che si tengono in luoghi all'aperto in cui si profilino peculiari condizioni di criticità connesse alla tipologia dell'evento, alla conformazione del luogo, al numero e alle caratteristiche dei partecipanti", questo Comando prende atto, per quanto afferente alla propria competenza (viabilità), della relazione per la valutazione dei rischi per lo svolgimento dell'evento in oggetto redatta dal tecnico incaricato, soggetto titolare della specifica responsabilità e competenza",

verificato di poter accogliere la richiesta adottando i conseguenti ed appropriati provvedimenti di viabilità, allo scopo di garantire la fluidità della circolazione e la sicurezza dei partecipanti e degli spettatori;

visti gli artt. 5, comma 3, 7, 20 e 27 del N.C.d.S., approvato con D. Lgs. 30 aprile 1992, n. 285, e il relativo Regolamento di Esecuzione e d'Attuazione, approvato con D.P.R. 16 dicembre 1992, n. 495;

visto l'art. 107 del D. Lgs. 18.08.2000, n. 267 "T.U. delle leggi sull'ordinamento degli Enti Locali";

vista la disposizione del Dirigente del Servizio PT, P.G. 146634 del 3/07/2023, inerente alla delega di firma delle ordinanze dirigenziali del traffico "OR1" ai responsabili di U.O.C.;

1.

che, dalle ore 09:00 del giorno 12 OTTOBRE 2024 fino al termine della manifestazione e comunque non oltre le ore 24:00 del giorno 13 OTTOBRE 2024, nella sotto indicata via siano adottati i seguenti provvedimenti temporanei di viabilità in:

• Via di Vergaio, in tutta l'area comunemente denominata "Piazzale della Chiesa", posta a margine della viabilità principale e compresa tra il civico 14 ed il civico 18;
• Via di Vergaio, limitatamente all'area di parcheggio antistante l'ingresso principale della chiesa, posta in prossimità del civico 12/d:

DIVIETO DI SOSTA CON RIMOZIONE FORZATA SU AMBO I LATI e/o IN TUTTA L'AREA, eccetto i veicoli dell'organizzazione della manifestazione, che dovranno essere opportunamente individuati mediante l'esposizione, in modo ben visibile sulla parte anteriore di ciascun veicolo, di un contrassegno riportante il logo dell'evento, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di divieto: divieto di sosta con pannelli integrativi di validità, d'eccezione e di rimozione forzata;

DIVIETO DI TRANSITO, eccetto i veicoli dell'organizzazione della manifestazione, che dovranno essere opportunamente individuati mediante l'esposizione, in modo ben visibile sulla parte anteriore di ciascun veicolo, di un contrassegno riportante il logo dell'evento, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di divieto: divieto di transito con pannelli integrativi di validità e d'eccezione.

2.

che il giorno 13 OTTOBRE 2024, dalle ore 07:00 fino al termine della manifestazione e comunque non oltre le ore 24:00, nella sotto elencata via siano adottati i seguenti provvedimenti di viabilità:

2.1 Provvedimento principale

• Via di Vergaio, nel tratto compreso tra Via F. Filugelli e Via di Mezzo a Vergaio, inclusa l'area d'intersezione tra la stessa Via di Vergaio e Via Tobbianese:

DIVIETO DI SOSTA CON RIMOZIONE FORZATA SU AMBO I LATI, eccetto i veicoli dell'organizzazione della manifestazione, che dovranno essere opportunamente individuati mediante l'esposizione, in modo ben visibile sulla parte anteriore di ciascun veicolo, di un contrassegno riportante il logo dell'evento, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di divieto: divieto di sosta con pannelli integrativi di validità, d'eccezione e di rimozione forzata;

DIVIETO DI TRANSITO, eccetto i veicoli dell'organizzazione della manifestazione, che dovranno essere opportunamente individuati mediante l'esposizione, in modo ben visibile, sulla parte anteriore di ciascun veicolo, di un contrassegno riportante il logo dell'evento, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di divieto: divieto di transito con pannelli integrativi di validità e d'eccezione.

Nell'intera viabilità interessata le strutture necessarie allo svolgimento della manifestazione dovranno essere collocate in modo da consentire il transito dei veicoli di emergenza e di soccorso, e/o degli organi di polizia, mantenendo libera da ingombri statici una corsia di larghezza non inferiore a ml. 3,50.

Si dispone altresì che:

la validità del presente provvedimento sia subordinata alla presentazione, da parte dell'organizzazione dell'evento, delle necessarie istanze ai competenti uffici e/o enti ed al rilascio, da parte di tali soggetti pubblici, dei conseguenti atti autorizzativi per lo svolgimento delle attività previste nell'ambito della manifestazione;

- l'intersezione regolata a rotatoria tra via Tobbianese e Via di Vergaio sia costantemente presidiata da personale dell'organizzazione della manifestazione dotato di pettorina catarifrangente e di paletta.

2.2 Deviazioni

Durante detta fase di divieto di transito il traffico veicolare sarà deviato come segue:

-- il traffico proveniente dal lato di Via Vergaio Bivio e diretto in via di Mezzo a Vergaio in:

Via di Vergaio, Via dei Tessitori, Via F. Vannetti Donnini, Via Pietro da Prato, Via Tobbianese, Via delle Rose, Via di Mezzo a Vergaio;

-- il traffico proveniente dal lato di Via Vergaio Bivio e diretto in via di Reggiana in:

Via di Vergaio, Via dei Tessitori, Via F. Vannetti Donnini, Via Pietro da Prato, Via Tobbianese, Traversa Vicinale, Via dell'Orsa Minore, Via Traversa Pistoiese e Via di Reggiana --oppure-- Via di Vergaio, Via dei Tessitori, Via F. Vannetti Donnini, Via Pietro da Prato, Via Tobbianese, Via delle Rose, Via di Mezzo a Vergaio, Via C. Dragoni e Via di Reggiana;

-- il traffico proveniente dal lato di Via di Reggiana e diretto in Via di Vergaio (parte non interessata dalla manifestazione di cui alla presente ordinanza) in:

Via di Reggiana, Traversa Pistoiese, Via Orsa Minore, Via Traversa Vicinale, Via Tobbianese, Via Pietro da Prato, Via Franco Vannetti Donnini, Via dei Tessitori, Via di Vergaio -- oppure-- Via di Reggiana, Via di Mezzo a Vergaio, Via Tobbianese, Via Pietro da Prato, Via F. Vannetti Donnini, Via dei Tessitori e Via di Vergaio;

-- il traffico proveniente dal lato di Via di Tobbianese (parte non interdetta con apposita eccezione alla circolazione veicolare ) e diretto in via di Reggiana in:

Via Tobbianese, Traversa Vicinale, Via Orsa Minore, Via Traversa Pistoiese e Via di Reggiana -- oppure -- Via Tobbianese, Via delle Rose, Via di Mezzo a Vergaio, Via C. Dragoni e Via di Reggiana;

--il traffico proveniente dal lato di Via di Reggiana e diretto in Via Tobbianese (parte non interdetta con apposita eccezione alla circolazione veicolare in:

Via di Reggiana, Traversa Pistoiese, Via Orsa Minore, Via Traversa Vicinale, Via Tobbianese --oppure-- Via di Reggiana, Via di Mezzo a Vergaio e Via Tobbianese.

2.2.1

Deviazioni Trasporto Pubblico Locale il giorno 8/10/2023

• Autolinea 10, da Casale direzione Maliseti:

da via di Vergaio deviazione in:

Via dei Tessitori, Via F. Vannetti Donnini, Via Pietro da Prato, Via Tobbianese, Via Traversa Vicinale, Via Orsa Minore e Via Traversa Pistoiese, Via di Reggiana da dove riprenderà il percorso ordinario.

• AUTOLINEA 12, da Casale direzione Centro Città:

da Via di Vergaio deviazione in:

Via dei Tessitori, Via F. Vannetti Donnini, Via Pietro da Prato, Via Tobbianese, Via Traversa Vicinale, Via Orsa Minore e Via Traversa Pistoiese da dove riprenderà il percorso ordinario.

Durante le deviazioni i mezzi del trasporto pubblico locale effettueranno, a richiesta, fermata presso tutte le paline esistenti sui percorsi deviati. Il gestore del servizio di trasporto pubblico dovrà dare comunicazione all'utenza dei provvedimenti contenuti nella presente ordinanza mediante avvisi sui mezzi e presso le fermate dei percorsi interessati.

Il gestore del servizio di trasporto pubblico dovrà dare comunicazione all'utenza dei provvedimenti contenuti nella presente ordinanza mediante avvisi sui mezzi, presso le fermate dei percorsi interessati e tramite gli altri canali informativi aziendali.

2.3 Ulteriori provvedimenti:

2.3.1

• Via di Mezzo a Vergaio, nel tratto compreso tra Via di Reggiana e Via delle Rose:

PERICOLI VARI, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di pericolo: pericoli vari, con pannello integrativo recante il messaggio "pedoni";

LIMITE MASSIMO DI VELOCITÀ 20 Km/h, apponendo conforme e idonea segnaletica stradale di divieto: limite massimo di velocità 20 Km/h.

2.3.2

• Via delle Rose:

SENSO UNICO, con direzione da Via Tobbianese verso Via di Mezzo a Vergaio, revocando l'attuale senso di marcia ed apponendo conforme idonea segnaletica stradale di: senso unico parallelo;

2.3.3

• Via delle Rose, in corrispondenza dell'intersezione con Via di Mezzo a Vergaio:

FERMARSI E DARE PRECEDENZA, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di precedenza: fermarsi e dare precedenza;

SENSO VIETATO, verso Via Tobbianese, apponendo conforme ed idonea segnaletica stradale di divieto: senso vietato;

2.3.4

• Via di Mezzo a Vergaio, per il traffico proveniente dal lato di via di Reggiana, in corrispondenza dell'intersezione con Via delle Rose:

DIREZIONE OBBLIGATORIA DIRITTO, verso via Tobbianese, apponendo conforme ed idonea segnaletica stradale d'obbligo: direzione obbligatoria diritto;

2.3.5

• Via Tobbianese, nel tratto compreso tra Via di Reggiana e l'intersezione regolata a rotatoria con Via di Vergaio:

DIVIETO DI TRANSITO ECCETTO I VEICOLI DI RESIDENTI E FRONTISTI, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di divieto: divieto di transito, con pannelli integrativi di validità e di eccezione;

Si dispone altresì che, durante detta fase di divieto di transito, la chiusura in parola sia presidiata da personale dell'organizzazione della manifestazione.

2.3.6

• Via Tobbianese, nel tratto compreso tra Via delle Rose e l'intersezione regolata a rotatoria con Via di Vergaio:

DIVIETO DI TRANSITO ECCETTO I VEICOLI DI RESIDENTI E FRONTISTI, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di divieto: divieto di transito, con pannelli integrativi di validità e di eccezione;

Si dispone altresì che, durante detta fase di divieto di transito, la chiusura in parola sia presidiata da personale dell'organizzazione della manifestazione.

2.3.7

• Via di Reggiana, all'altezza del civico 214:

DIREZIONE OBBLIGATORIA DIRITTO, verso via O. Nesi, eccetto i veicoli dei residenti e dei frontisti di via Tobbianese, nel tratto compreso tra Via di Reggiana e Via di Vergaio, apponendo conforme ed idonea segnaletica stradale d'obbligo: direzione obbligatoria diritto, con pannelli integrativi d'eccezione;

2.3.8

• Via Tobbianese, all'altezza del civico 4/b:

DIREZIONE OBBLIGATORIA DIRITTO, verso via di Reggiana, eccetto i veicoli dei residenti e dei frontisti di via Tobbianese, nel tratto compreso tra Via di Reggiana e Via di Vergaio, apponendo conforme ed idonea segnaletica stradale d'obbligo: direzione obbligatoria diritto, con pannelli integrativi d'eccezione;

2.3.9

• Via Tobbianese, per il traffico veicolare proveniente dal lato di Via di Mezzo a Vergaio/Via Torcicoda/Via Traversa Vicinale, in corrispondenza dell'intersezione con Via delle Rose:

DIREZIONE OBBLIGATORIA A DESTRA, eccetto i veicoli dei residenti e dei frontisti di via Tobbianese, nel tratto compreso tra Via delle Rose e Via di Vergaio, apponendo conforme ed idonea segnaletica stradale d'obbligo: direzione obbligatoria a destra, con pannelli integrativi d'eccezione;

2.3.10

• Via Filippo Filugelli, in corrispondenza dell'intersezione con Via di Vergaio:

DIREZIONE OBBLIGATORIA A DESTRA, apponendo conforme ed idonea segnaletica stradale d'obbligo: direzione obbligatoria a destra;

2.3.11

• Via di Vergaio, per il traffico veicolare proveniente dal lato di Via dei Tessitori, in corrispondenza dell'intersezione con Via F. Filugelli:

DIREZIONE OBBLIGATORIA A SINISTRA, apponendo conforme ed idonea segnaletica stradale d'obbligo: direzione obbligatoria a sinistra;

2.3.12

• Via di Vergaio, in corrispondenza dell'intersezione con Via dei Tessitori:

STRADA SENZA USCITA, in direzione di Via Tobbianese, apponendo conforme ed idonea segnaletica stradale di: strada senza uscita.

2.3.13

• Piazzale del Pratocchio:

DIVIETO DI SOSTA CON RIMOZIONE FORZATA SU AMBO I LATI e/o IN TUTTA L'AREA, eccetto i veicoli dell'organizzazione della manifestazione, che dovranno essere opportunamente individuati mediante l'esposizione, in modo ben visibile sulla parte anteriore di ciascun veicolo, di un contrassegno riportante il logo dell'evento, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di divieto: divieto di sosta con pannelli integrativi di validità, d'eccezione e di rimozione forzata;

DIVIETO DI TRANSITO, eccetto i veicoli dell'organizzazione della manifestazione, che dovranno essere opportunamente individuati mediante l'esposizione, in modo ben visibile sulla parte anteriore di ciascun veicolo, di un contrassegno riportante il logo dell'evento, apponendo conforme idonea segnaletica stradale di divieto: divieto di transito con pannelli integrativi di validità e d'eccezione.

2.4 Preavvisi delle deviazioni

Gil organizzatori della manifestazione dovranno fornire agli utenti della strada la massima informazione dei provvedimenti di viabilità temporaneamente adottati, apponendo un congruo numero di pannelli indicanti i divieti e le deviazioni, in corrispondenza delle seguenti intersezioni:

• Via dei Trebbi, in corrispondenza dell'intersezione con Via Vergaio Bivio;
• Via Vergaio Bivio, in corrispondenza dell'intersezione con Via Centola Palinuro;
• Via di Vergaio, in corrispondenza dell'intersezione con Via dei Tessitori;
• Via Franco Vannetti Donnini, in corrispondenza dell'intersezione con Via dei Tessitori;
• Via Tobbianese, in corrispondenza dell'intersezione con Via P. da Prato;
• Via Tobbianese, in corrispondenza dell'intersezione con Via di Mezzo a Vergaio.
• Via Tobbianese, in corrispondenza dell'intersezione con Via delle Rose;
• Via dei Trebbi, in corrispondenza dell'intersezione con via della Lastruccia;
• Via della Lastruccia, in corrispondenza dell'intersezione con via del Fondaccio;
• Via del Fondaccio, in corrispondenza dell'intersezione con via R. Mannocci;
• Area d'intersezione regolata a rotatoria via del Fondaccio/via O. Nesi/via Tobbianese/via della Chiesa di Capezzana;
• Via della Chiesa di Capezzana, in corrispondenza dell'intersezione con via Galcianese;
• Via della Chiesa di Capezzana (tratto a senso unico), in corrispondenza dell'intersezione con via O. Nesi;
• Via Olinto Nesi, in corrispondenza dell'intersezione con via della Chiesa di Capezzana;
• Via di Reggiana, in corrispondenza dell'intersezione con via Traversa Pistoiese;
• Via di Reggiana, in corrispondenza dell'intersezione con Via di Mezzo a Vergaio;
• Via Traversa Pistoiese, in corrispondenza dell'intersezione con via di Reggiana;
• Via di Casale, in entrambi i sensi di marcia, in corrispondenza dell'intersezione con via Tobbianese;
• Via Tobbianese, in corrispondenza dell'intersezione con via Traversa Vicinale;
• Via Traversa Pistoiese, in corrispondenza dell'intersezione con via dell'Orsa Minore;
• Via dei Trebbi, in corrispondenza dell'intersezione con via F. Vannetti Donnini;
• Viale Nam Dinh, in corrispondenza dell'intersezione di superficie regolata a rotatoria con via Suor Niccolina Infermiera;
• Viale Nam Dinh, in corrispondenza dell'intersezione con via Galcianese;
• Viale Salvador Allende, in corrispondenza dell'intersezione regolata a rotatoria con via Cava;
• Viale Salvador Allende, in corrispondenza dell'intersezione regolata a rotatoria con via dell'Orsa Minore/via Orione;
• Via di Reggiana, in corrispondenza dell'intersezione regolata a rotatoria con via Abbé Pierre/via delle Pleiadi;
• Via delle Pleiadi, in corrispondenza dell'intersezione regolata a rotatoria con via Orione.

In caso venisse ritenuto necessario od opportuno, previe intese con il Servizio PT Mobilità e Infrastrutture - U.O.C. TPL, Traffico e Staff, ai fini della tutela della sicurezza e/o della fluidità della circolazione il Comando del Corpo di Polizia Municipale, gli organi di Polizia Stradale di cui all'art. 12 del Nuovo Codice della Strada potranno disporre diversi comportamenti agli utenti della strada e regolamentare in maniera diversa i flussi veicolari rispetto a quanto sopra indicato, apponendo, se del caso, idonea segnaletica temporanea.

Gli organizzatori dovranno inoltre adottare tutti gli accorgimenti necessari per la sicurezza e la fluidità della circolazione ed idonei accorgimenti atti a garantire la sicurezza al passaggio dei pedoni e mantenerli in perfetta efficienza sia di giorno che di notte, secondo quanto previsto dal N.C.d.S. (D. Lgs. 30.04.1992, n. 285) e dal suo Regolamento di Esecuzione e d'Attuazione (D.P.R. 16.12.1992, n. 495).

Dovrà essere garantita la salvaguardia della strada e dei relativi manufatti e pertinenze, evitando danni di natura estetico-ecologica alla sede stradale, alla segnaletica e ai relativi manufatti; eventuali danni arrecati dovranno essere immediatamente segnalati all'ente proprietario della strada per i provvedimenti di competenza, mentre i relativi oneri saranno imputati all'organizzazione della manifestazione.

Al termine della manifestazione dovranno essere rimossi tutti i segnali, cartelli e transenne che siano eventualmente stati posizionati, ripristinando il preesistente stato dei luoghi, ed inoltre l'organizzazione della manifestazione dovrà contattare l'azienda Alia S.p.A., affidataria del servizio di igiene urbana, per provvedere, a proprie spese, alla pulizia meccanica dell'area dove si è svolta la manifestazione.

Gli organizzatori assumono ogni responsabilità derivante dalla manifestazione ed in particolare sollevano il Comune di Prato da qualsiasi richiesta danni a persone, animali e/o cose subiti dai partecipanti a qualsiasi titolo, compreso l'eventuale personale di ausilio incaricato dall'organizzazione, dagli avventori o dagli altri utenti della strada.

Si evidenzia che l'Amministrazione Comunale dovrà essere tenuta indenne da qualsiasi richiesta di risarcimento danni, conseguenti l'evento.

In ogni caso il presente atto è adottato senza pregiudizio per i diritti dei terzi e con espresso obbligo degli organizzatori di riparare e/o risarcire, entro i termini fissati dai competenti uffici comunali, tutti i danni a beni dell'Amministrazione citata derivati dallo svolgimento della manifestazione, salve ed impregiudicate eventuali sanzioni amministrative, civili e penali.

L'efficacia della presente ordinanza è subordinata alle seguenti condizioni:

1. apposizione della prescritta segnaletica stradale conforme a quanto disposto dal Titolo II del D.P.R. 16 dicembre 1992, n. 495, a cura e spese dell'organizzazione della manifestazione;
2. apposizione della segnaletica di divieto di sosta almeno 48 (quarantotto) ore prima dell'inizio del divieto stesso;
3. comunicazione all'indirizzo pmapposizionesegnaletica@comune.prato.it del Comando del Corpo di Polizia Municipale, prima della decorrenza del presente atto, dell'avvenuta apposizione di segnaletica di divieto di sosta con rimozione forzata ai sensi del D.P.R. n. 445/2000; nella dichiarazione dovranno anche essere indicati i recapiti telefonici prontamente reperibili dei soggetti responsabili dell'organizzazione;
4. rispetto delle misure di cui alla "Relazione Tecnica Completa...", citata in premessa;
5. esibizione, in caso di controllo da parte degli organi competenti nel luogo oggetto della presente ordinanza, della dichiarazione di apposizione della segnaletica, del rapporto di trasmissione della suddetta dichiarazione e di copia dell'ordinanza stessa;
6. preventivo rilascio dell'autorizzazione all'occupazione del suolo pubblico, se necessaria, da parte della società So.Ri. S.p.A., che dovrà essere esibita in caso di controllo da parte degli organi competenti nel luogo oggetto della presente ordinanza.

S'informa la cittadinanza della presente ordinanza mediante pubblicazione all'Albo Pretorio.

L'organizzazione della manifestazione, gli organi di Polizia Stradale di cui all'art. 12 del D. Lgs. 30.04.1992, n. 285 N.C.d.S. ed a chi altro spetti, ciascuno per quanto di propria competenza, sono incaricati, rispettivamente dell'esecuzione e della verifica dell'osservanza della presente ordinanza.

I contravventori della presente ordinanza saranno puniti a norma di legge.

Ai sensi dell'art. 3, u. c., della Legge 241/1990, e s.m.i., si informa che contro il presente atto può essere presentato ricorso, alternativamente, al TAR competente ai sensi della L. 1034/1971 e successive modificazioni, o al Presidente della Repubblica, ai sensi dell'art. 8 del D.P.R. 24 novembre 1971, n. 1199, rispettivamente entro 60 (sessanta) giorni ed entro 120 (centoventi) giorni a decorrere dalla data di pubblicazione del presente atto.

La responsabilità di ogni eventuale danno riportato da persone, animali o cose in conseguenza dell'esecuzione delle attività sopra indicate, ferme restando le specifiche responsabilità poste a tutela dell'incolumità pubblica e della sicurezza della circolazione nonché quelle in materia di prevenzione degli infortuni sul lavoro, sarà a carico dell'organizzazione della manifestazione, restando il Comune di Prato ed il suo personale completamente sollevato ed indenne.

Documento firmato in originale e pubblicato su Internet venerdì 4 ottobre 2024